لدى مكتب ولاية تورينغيان للزراعة والمناطق الريفية (TLLLR)، القسم 5 "صناديق الاتحاد الأوروبي والمدفوعات الزراعية"، وظيفة شاغرة لـ








كاتب (م/و/د)


"KULAP"


لشغلها في الوحدة 52 "المدفوعات المتعلقة بالمساحة والحيوان" لمدة محددة حتى 31 ديسمبر 2029 في مكتب سوميردا. من الممكن / من المخطط توظيف المزيد من الوظائف إذا استمر تمويل EAFRD في فترة لاحقة.

حول مكتب ولاية تورينغن للزراعة والمناطق الريفية:

مكتب ولاية تورينغن للزراعة والمناطق الريفية هو جزء من وزارة الشؤون الاقتصادية والزراعة والمناطق الريفية في تورينغن ويعمل كسلطة زراعية عليا وسلطة بستانية عليا وسلطة حكومية عليا لتنمية المناطق الريفية مع حوالي 800 موظف ملتزم ومؤهل.


القسم 52 مسؤول داخل وكالة الدفع التابعة للاتحاد الأوروبي EAGF/ELER عن القضايا الأساسية المتعلقة بالمدفوعات المتعلقة بالمناطق والحيوانات، وإجراءات مراقبة الامتثال/المشروطية المتقاطعة وتوفير التوجيه الفني للهيئات المانحة للتراخيص والرقابة.

يشمل مجال المسؤولية بشكل أساسي ما يلي:

- تقديم التوجيه الفني والتدريب والمشورة والرصد للوحدات من 54 إلى 57 بشأن إجراءات منح المساعدات من برنامج إدارة المناظر الطبيعية الثقافية التورينجية (KULAP)

- تفسير وتنفيذ المواصفات الفنية من التشريعات الأوروبية والوطنية لإنشاء تنفيذ البرنامج الفني في البرنامج المتخصص المستخدم في إجراءات وكالة الدفع، بما في ذلك إدارة أخطاء مكتب المساعدة التشغيلية

- إنشاء التقييمات, التقارير والإحصاءات



- إعداد مواد العمل والنماذج والبروتوكولات



- إعداد بيانات عن النتائج التي توصلت إليها سلطات التدقيق




- إعداد بيانات عن مشاريع التشريعات



- إعداد بيانات عن مشروع التشريع



- ملف تعريف متطلباتك:شهادة جامعية مكتملة (دبلوم الدراسات العليا أو درجة البكالوريوس) في العلوم الزراعية أو في مجالات مماثلة




- رخصة قيادة سيارة (فئة B)




- للمتقدمين الذين ليست الألمانية لغتهم الأم: مهارات اللغة الألمانية على الأقل في المستوى B2 (CEFR)، مطلوب إثبات ذلك


- بالإضافة إلى ذلك، مستحب:


- معرفة متخصصة متعمقة بالإجراءات الإدارية في KULAP




- خبرة في إعداد وتنفيذ الفعاليات التدريبية







- مهارات تنظيمية ومهارات المحادثة




- مهارات العمل الجماعي ومهارات التواصل






- مهارات العرض التقديمي والمهارات الإعلامية




- مهارات التفكير التحليلي والرغبة في التعلم والاجتهاد




- القدرة على العمل تحت الضغط والالتزام



- معرفة عامة في مجال تطوير البرمجيات





ما نقدمه لك:ترتيبات مرنة لوقت العمل من أجل تحقيق توازن أفضل بين العمل والحياة الشخصية



- فرصة للعمل المدعوم بتكنولوجيا المعلومات خارج المكتب






- 30 يومًا عطلة سنوية




- 24 ديسمبر / 31 ديسمبر أيام عطلة. كانون الأول/ديسمبر / 31 كانون الأول/ديسمبر هي أيام عطلات




- مجموعة واسعة من فرص التدريب الداخلي والخارجي وفرص التعليم الإضافي




- مدفوعات سنوية خاصة جذابة بالإضافة إلى بدل الأجر المرضي ومزايا معاش VBL (الموظفون المشمولون بالاتفاقيات الجماعية) و




- العديد من المزايا الأخرى بموجب الاتفاقية الجماعية للولايات الفيدرالية (TV-L)



معلومات مهمة حول طلبك:



يُطلب من المتقدمين تقديم معلومات حول استيفاء المتطلبات المذكورة أعلاه وإرفاق المستندات الداعمة ذات الصلة. يجب إثبات استيفاء ملف تعريف المتطلبات عن طريق الشهادات. الوظيفة محدودة المدة الزمنية حتى 31 ديسمبر 2029 وفقًا للمادة 14 (1) من قانون التوظيف بدوام جزئي ومحدد المدة. يخضع التعيين لشرط أن أحكام قانون الميزانية وقانون العمل لا تحول دون التعيين المحدد المدة.

تكون أجور الموظفين المشمولين بالاتفاقيات الجماعية وفقًا لأحكام الاتفاقية الجماعية للخدمة العامة للولايات الاتحادية (TV-L) إذا تم استيفاء المتطلبات الشخصية وفقًا لمجموعة الأجور 10 TV-L. يمكن الاطلاع على جدول الأجور الحالي وحاسبة الأجور على الموقع https://oeffentlicher-dienst.info/.

دوام العمل 40 ساعة في الأسبوع. مع الأخذ في الاعتبار متطلبات الوظيفة، فإن الوظيفة مناسبة أيضًا للعمل بدوام جزئي.

يرجى إرسال طلبك الإعلامي (على الأقل خطاب تغطية وسيرة ذاتية ونسخ من شهادات التأهيل) بحلول 7 يونيو 2026 على أبعد تقدير، مع ذكر الرقم المرجعي 52.1/2026 إلى:


إلى:




إلى:



إحالة 11 "شخصي، منظمة"



Naumburger Straße 98




07743 Jena




مرحبًا بك أيضًا لإرسال طلبك عبر البريد الإلكتروني على العنوان التالي:

bewerbung@tlllr.thueringen.de

بالنسبة للمؤهلات التعليمية الأجنبية، يلزم تقديم دليل على المعادلة مع المؤهل الألماني وترجمة معتمدة. يمكن العثور على معلومات عن ذلك على https://wirtschaft.thueringen.de/wissenschaft/anerkennung. يجب إرفاق ما يثبت الاعتراف الشخصي بالمؤهل التعليمي مع مستندات الطلب بحلول نهاية فترة تقديم الطلب، وإلا فلا يمكن النظر في المؤهل. لن يقوم مكتب ولاية تورينغن للزراعة والمناطق الريفية بتغطية تكاليف الاعتراف.

يرجى ملاحظة أنه لن يتم إرسال أي تأكيد للاستلام. لن يتم استرداد النفقات المتكبدة فيما يتعلق بالطلب.


يستهدف إعلان الوظيفة جميع الأجناس بالتساوي. تضمن TLLLR المساواة المهنية بين الجنسين وفقًا لقانون تكافؤ الفرص في تورينغن. لذلك، في حالة المساواة في الملاءمة والأداء والمؤهلات، سيتم إعطاء الأفضلية للمتقدمين من الجنس المقابل في حالة نقص التمثيل.

سيتم منح المتقدمين من ذوي الإعاقات الشديدة اعتبارًا خاصًا وفقًا للأحكام القانونية.

إذا تم إرسال الطلب عن طريق البريد الإلكتروني، يرجى ملاحظة أن TLLLR لم تفتح بعد إمكانية الوصول لاستلام رسائل البريد الإلكتروني المشفرة وبالتالي لا يمكن ضمان سرية المعلومات لقناة الإرسال وبالتالي يتحمل المتقدمون خطر الوصول غير المصرح به من قبل أطراف ثالثة. يُفترض الموافقة على التحقق من البريد الإلكتروني والمرفقات بحثًا عن الشفرات الخبيثة والفيروسات عند استخدام التواصل عبر البريد الإلكتروني.

لا يمكن قبول المستندات المرسلة إلا في صورة مستندات بصيغة PDF. ولأسباب تتعلق بأمن تكنولوجيا المعلومات، لن يتم النظر في المرفقات بتنسيقات ملفات أخرى أو كأرشيف ZIP وكذلك الروابط أو رموز QR لتنزيل مستندات إضافية.

من خلال تقديم طلب التقديم، يوافق المتقدمون على معالجة بياناتهم الشخصية، بقدر ما يكون ذلك مطلوبًا كجزء من عملية الاختيار. سيتم استخدام هذه البيانات فقط في إجراءات الاختيار وتخزينها طوال مدة الإجراء. وبمجرد الانتهاء من إجراءات الاختيار، سيتم إتلاف بيانات المتقدمين الذين لم يحالفهم الحظ في الاختيار، وذلك وفقًا للوائح حماية البيانات.

يمكن الاطلاع على معلومات حول التعامل مع بياناتك في TLLLR وحقوقك بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي على الإنترنت على https://tlllr.thueringen.de/fileadmin/TLLLR/Wir/Daten-schutz/Informationspflichten_Stellenbesetzungsverfahren.pdf.

سيتم إرسال نسخة ورقية إليك عند الطلب.